En tant que libanais nous sommes dotés d’un pouvoir d’exprimer notre rage de façon unique. Voici des expressions qu’on utilise quand on en a vraiment marre.
1. Kheir
Un mot classique avec un ton de samsameh.
2.Na3am
Une autre samsameh.
3. Chou fi?
Question tellement rhétorique.
4. Man, wasleh ma3e la hon, je te jure.
Avec un geste métaphorique pour montre jusqu’où wasleh
5.Pizza, yaane!
ça suffit!
6. * un long soupir*
Suivi par un KHEIR!
7. Akh
Tellement Arabe et tellement bien!
8. A3sabeh mech hemletneh walla
9. J’ai pas la patience helleh 3anneh
La flemme de la femme.
10. Trekineh bi halteh
C’est pas la fin du monde kamena.