بتعرفوا معاني هالكلمات الشمالية؟

مين فينا مش مغروم باللهجة الشمالية؟ دايما منسمع أهلنا، أصحابنا ومعارفنا عم يحكوا، عبالكن تكتشفوا معنى الكلمات لي بيستعملوا أهل الشمال كل يوم؟ إذا إي، تعوا نحكي شمالي سوا…

طتلي: مربى

مراكبي: حامض

ستوف: صوبيا

إسا: بعد

إيش: شو

مايمي: ماما

خطَي: حرام

يا دوب/ علوان: أنجق

حولوا: تفضلوا

عدجان: ولاد شارع

دلو: سطل

طبيخ: أكل

عول/عال: منيح

دست: طنجرة كبيرة

ورق عنب: ورق عريش

أطرميز: مرطبان

غمّة أو كَوْمة: كمشة

حلسة مالسة أو متل خد البنت : شي ناعم ورقيق

تنعوُص: بكى بغنج

تايتا: ستي

طبخة مخترنة: طبخة مستوية

مكلتم: طيب وصغير

مهلينة: منورة ونضيفة

انخمد: روق وهدي

عم يكرفِت: معصب وعم يحكي مع حالو

مأعونة: نضيفة